The problem begins with the alphabet itself. Building a spelling system for English using letters that come from Latin — despite the two languages not sharing exactly the same set of sounds — is like building a playroom using an IKEA office set.
问题始于字母表本身。尽管这两种语言的发音并不完全相同,但用来自拉丁语的字母来建立一个英语拼写系统,就像用宜家的办公套件来建造一个游戏室一样。